méi梅huā花qī七lǜ律qí其shí十qī七
zhāng张dào道qià洽〔〔sòng宋dài代〕〕
bīng冰shì氏gēn根miáo苗chū出hé涸yīn阴，，yī一tuán团yù玉xuě雪gǎo缟qiān千lín林。。bǎi百nián年yōu幽shù树gǔ古xiāng香dàn澹，，shù数gè个shū疏huā花chūn春yì意shēn深。。
sú俗yǎn眼gòng共lián怜xī西zi子tài态，，shì世rén人shuí谁shí识guǎng广píng平xīn心。。gū孤fāng芳bù不rù入sāo骚jīng经lǐ里，，wù物sè色fēn分liú留dài待wǒ我yín吟。。
梅花七律 其十七。宋代。张道洽。 冰氏根苗出涸阴，一团玉雪缟千林。百年幽树古香澹，数个疏花春意深。俗眼共怜西子态，世人谁识广平心。孤芳不入骚经里，物色分留待我吟。