yǒng咏méi梅zá杂shī诗qí其jiǔ九
zhāng张dào道qià洽〔〔sòng宋dài代〕〕
chá茶zào灶xūn熏lú炉yǔ与bǐ笔chuáng床，，huáng黄hūn昏dài待yuè月zài在dōng东xiāng厢。。wú无rén人zhī知dé得huā花qīng清chù处，，yǐng影luò落hán寒chí池shuǐ水yì亦xiāng香。。
咏梅杂诗 其九。宋代。张道洽。 茶灶熏炉与笔床，黄昏待月在东厢。无人知得花清处，影落寒池水亦香。