huā花mù木bā八yǒng咏qí其wǔ五jú菊huā花shuāng霜
duàn段kè克jǐ己〔〔sòng宋dài代〕〕
fēng风lián帘xié斜jiē揭yù玉gōu钩lán栏，，duān端zhèng正lóu楼gāo高zhú烛yǐng影cán残。。sù宿jiǔ酒kùn困rén人shū梳xǐ洗lǎn懒，，cóng从jiào教cán残fěn粉wò涴jīn金diàn钿。。
花木八咏 其五 菊花霜。宋代。段克己。 风帘斜揭玉钩栏，端正楼高烛影残。宿酒困人梳洗懒，从教残粉涴金钿。