yuè月shàng上hǎi海táng棠
duàn段kè克jǐ己〔〔sòng宋dài代〕〕
zhù住shān山huó活jì计yí宜xián閒zǎo早。。shēn身shì世cāng沧míng溟yī一ōu沤xiǎo小。。rì日yuè月liǎng两tiào跳wán丸，，dié迭sòng送rén人xián閒hūn昏xiǎo晓。。
zhū朱yán颜huàn换，，fēng风xuě雪é俄jīng惊suì岁miǎo杪。。bì敝yī衣xuán旋bǔ补hé荷yíng盈zhǎo沼。。suàn算qí骑hè鹤yáng扬zhōu州gǔ古jīn今shǎo少。。
xiū休kǔ苦shì似wú吴cán蚕，，gāng刚bǎ把cǐ此shēn身chán缠rào绕。。jūn君zhī知fǒu否，，wǒ我zì自wú无xīn心kě可le了。。
月上海棠。宋代。段克己。 住山活计宜閒早。身世沧溟一沤小。日月两跳丸，迭送人閒昏晓。朱颜换，风雪俄惊岁杪。敝衣旋补荷盈沼。算骑鹤扬州古今少。休苦似吴蚕，刚把此身缠绕。君知否，我自无心可了。