fǎng访shí石lín林yè叶shǎo少yùn蕴guān观wén文èr二shǒu首qí其yī一
liú刘yī一zhǐ止〔〔sòng宋dài代〕〕
qīng卿yún云fù覆qí其shàng上，，cǎo草mù木zhēng争xiān鲜xīn新。。zhú竹lù露xiān先cān参chà差，，qíng晴xī曦pò破xiāo萧chén晨。。
wàn万shí石fēn纷gǒng拱yī揖，，jìng静mò默zì自zhǔ主bīn宾。。shì似zhōng中yǒu有lǎo老xiān仙，，yún云xiá霞huàn焕jīng精shén神。。
cháo朝mù暮lín林hè壑jiān间，，sōu搜jué抉chū出guài怪zhēn珍。。fēng风qī攲qīng青ruò箬lì笠，，yǔ雨diàn垫wū乌jiǎo角jīn巾。。
shān山líng灵zhǐ指xiāng相wèi谓，，gè个shì是kuí夔lóng龙shēn身。。rú如hé何qīng轻shì世lèi累，，xiāo萧sàn散yì意xǔ许zhēn真。。
le了zhī知gǔn衮yī衣guì贵，，wèi未ruò若yán岩shí石qīn亲。。gōng功míng名nǎi乃qì弃yú馀，，dào道dé德shòu受zī咨xún询。。
wǒ我lái来zhuī追bù步qū趋，，qiě且fù复jié结shèng胜yīn因。。jù剧tán谈dào到xī羲xuān轩，，kuì愧cǐ此zhēn真tiān天rén人。。
访石林叶少蕴观文二首 其一。宋代。刘一止。 卿云覆其上，草木争鲜新。竹露先参差，晴曦破萧晨。万石纷拱揖，静默自主宾。似中有老仙，云霞焕精神。朝暮林壑间，搜抉出怪珍。风攲青箬笠，雨垫乌角巾。山灵指相谓，个是夔龙身。如何轻世累，萧散意许真。了知衮衣贵，未若岩石亲。功名乃弃馀，道德受咨询。我来追步趋，且复结胜因。剧谈到羲轩，愧此真天人。