sòng送chéng程gěi给shì事zhī知yuè越zhōu州èr二shǒu首qí其yī一
zhāng张táng唐mín民〔〔sòng宋dài代〕〕
suǒ琐tà闼xiū修wén文jí极jìn禁qīng清，，péng蓬lái莱gōng宫quē阙yōng拥máo旄xíng行。。zhú舳lú舻suǒ所zhì至shēng笙gē歌nào闹，，lǐ里hàn闬zhòng重lái来dào道lù路róng荣。。
jǔ举shì世jǐ几rén人jū居wǒ我dì地，，quán全wú吴wú无xiàn限dú读shū书shēng生。。shòu受ēn恩lǎo老lì吏pān攀yuán辕qiè切，，mǎn满dù肚āi埃chén尘shī诗bù不chéng成。。
送程给事知越州二首 其一。宋代。张唐民。 琐闼修文极禁清，蓬莱宫阙拥旄行。舳舻所至笙歌闹，里闬重来道路荣。举世几人居我地，全吴无限读书生。受恩老吏攀辕切，满肚埃尘诗不成。