tí题gàn干yuè越tíng亭sòng送shí石mì秘xiào校shī诗hòu后
zhāng张tǐng挺qīng卿〔〔sòng宋dài代〕〕
wǎn宛líng陵méi梅fū夫zi子，，cái才míng名guān冠dāng当shì世。。ōu欧sū苏yǔ与bìng并qū驱，，shí时chēng称tiān天xià下shì士。。
zhé哲rén人qù去yǐ已jiǔ久，，shǒu手zé泽jiàn见yīng英qì气。。kě可mù慕bù不kě可pān攀，，yōu悠yōu悠qiān千gǔ古yì意。。
xíng行yì义lǔ鲁zāng臧sūn孙，，liú流fāng芳chuí垂hòu后yì裔。。jīn今yù遇shū叔zhāng章jūn君，，jī箕qiú裘yuán元bù不zhuì坠。。
题干越亭送石秘校诗后。宋代。张挺卿。 宛陵梅夫子，才名冠当世。欧苏与并驱，时称天下士。哲人去已久，手泽见英气。可慕不可攀，悠悠千古意。行义鲁臧孙，流芳垂后裔。今遇叔章君，箕裘元不坠。