yǒng咏wáng王liè烈nǚ女qí其yī一
zhāng张xī熙〔〔sòng宋dài代〕〕
chén臣bù不xìng幸sǐ死zhōng忠，，nǚ女bù不xìng幸sǐ死jié节。。tài泰shān山yǔ与hóng鸿máo毛，，yī一sǐ死qīng轻zhòng重bié别。。
wáng王jiā家yǒu有nǚ女zhù住huì会chuān川，，yòu幼yǔ与xú徐shì氏dì缔liáng良yuán缘。。yú于guī归yǒu有qī期zhàn占yàn燕xǐ喜，，qǐ岂zhī知shì事biàn变cāng仓cù猝qǐ起。。
kuáng狂zi子rù入wǒ我shì室，，gǎn感yuè悦shēn身gū孤wēi危。。tóu投suō梭dà大mà骂ěr尔hé何wèi为，，wǒ我jǐng颈kě可yǐ以duàn断，，wǒ我xīn心bù不kě可yí移。。
xū须yú臾jiāo娇yán颜rèn刃xià下sǐ死，，dào道guāng光jǐ己hài亥sān三yuè月èr二rì日zhī之wèi未shí时。。bēi悲fēng风sì四qǐ起rì日hūn昏hēi黑，，huáng皇tiān天hòu后tǔ土cǎn惨wú无sè色。。
dàn但liú留shuāng双móu眸jiǒng炯jiǒng炯guāng光，，shēng生bù不dí敌zéi贼sǐ死zhuō捉zéi贼。。fēng风dòng动láng锒dāng铛rù入yù狱mén门，，jiàn鉴cǐ此kě可yǐ以wèi慰zhēn贞hún魂。。
hé何shí时lì沥jǐn尽chóu仇rén人xuè血，，zhāi摘xīn心liè列jì祭rú如jī鸡tún豚。。guān官wèi为qǐng请jīng旌cháo朝mén门xǔ许，，fāng坊biǎo表é峨é峨diǎn典zhòng重jǔ举。。
dào到cǐ此sǐ死què却xián贤yú于shēng生，，shēng生shí时shuí谁zhī知wáng王liè烈nǚ女。。
咏王烈女 其一。宋代。张熙。 臣不幸死忠，女不幸死节。泰山与鸿毛，一死轻重别。王家有女住会川，幼与徐氏缔良缘。于归有期占燕喜，岂知事变仓猝起。狂子入我室，感悦身孤危。投梭大骂尔何为，我颈可以断，我心不可移。须臾娇颜刃下死，道光己亥三月二日之未时。悲风四起日昏黑，皇天后土惨无色。但留双眸炯炯光，生不敌贼死捉贼。风动锒铛入狱门，鉴此可以慰贞魂。何时沥尽仇人血，摘心列祭如鸡豚。官为请旌朝门许，坊表峨峨典重举。到此死却贤于生，生时谁知王烈女。