dōng冬yè夜wén闻léi雷yǒu有gǎn感
zhāng张xiàn宪〔〔sòng宋dài代〕〕
yáng阳qì气huàn涣bù不shōu收，，lí梨huā花kāi开jiǔ九yuè月。。wú无hé何xuán玄dōng冬yè夜，，huǒ火líng灵fēi飞liè列quē缺。。
jí疾léi雷gù故pēng匉hōng訇，，dà大yǔ雨jiǔ久bù不chuò辍。。wán顽yún云jù聚fù复sàn散，，yín淫fēng风chì赤rú如xuè血。。
chóng虫zhì豸bù不rù入cáng藏，，lóng龙shé蛇jìng竞chū出xué穴。。hán寒wēi威biàn变róng融huàn焕，，sì四xù序shī失gù故jié节。。
hú胡wèi为shù数suì岁zhōng中，，léi雷xiàng向shèng盛dōng冬fā发。。wěi委mí靡bù不zhí执bǐng柄，，suì遂wèi为qún群yīn阴qiè窃。。
jí及qí其bù不kě可rěn忍，，fèn奋xùn迅shǐ始yī一jué决。。nǎi乃yú于hé涸hán寒shí时，，䃸䃸tán磹wèi未kěn肯xiē歇。。
lóng龙zhàn战jiǔ久bù不jiě解，，xiǎn险nán难fēn纷jiū纠jié结。。jì既guāi乖zhǎng长yǎng养yì意，，yù愈shǐ使wēi威quán权xiè亵。。
tiān天nù怒bù不zhōng终cháo朝，，wáng王gāng纲yǒu有shí时liè裂。。hé何néng能yáo尧wú吾jūn君，，diào调lǐ理jì继jì稷qì契。。
xiān先shì事zhū诛quán权jiān奸，，yǐ以cì次jí及qún群niè孽。。jiǎ假ěr尔pī霹lì雳chē车，，wèi为wú吾zuǒ左huáng黄yuè钺。。
pǔ普tiān天xīn新hào号lìng令，，zuò坐shǐ使wàn万guó国yuè悦。。huáng煌huáng煌shì世zǔ祖yè业，，zhōng中dào道fù复guāng光liè烈。。
冬夜闻雷有感。宋代。张宪。 阳气涣不收，梨花开九月。无何玄冬夜，火灵飞列缺。疾雷故匉訇，大雨久不辍。顽云聚复散，淫风赤如血。虫豸不入藏，龙蛇竞出穴。寒威变融焕，四序失故节。胡为数岁中，雷向盛冬发。委靡不执柄，遂为群阴窃。及其不可忍，奋迅始一决。乃于涸寒时，䃸磹未肯歇。龙战久不解，险难纷纠结。既乖长养意，愈使威权亵。天怒不终朝，王纲有时裂。何能尧吾君，调理继稷契。先事诛权奸，以次及群孽。假尔霹雳车，为吾左黄钺。普天新号令，坐使万国悦。煌煌世祖业，中道复光烈。