guò过huá华shān山huái怀bái白yún云chén陈xiān先shēng生
zhāng张yǒng咏〔〔sòng宋dài代〕〕
xìng性yú愚bù不kěn肯lín林quán泉zhù住，，qiáng强yào要qīng清liú流nǐ拟zhì致jūn君。。jīn今rì日xīng星chí驰jiàn剑nán南qù去，，huí回tóu头cán惭kuì愧huá华shān山yún云。。
过华山怀白云陈先生。宋代。张咏。 性愚不肯林泉住，强要清流拟致君。今日星驰剑南去，回头惭愧华山云。