hé和zhū朱shì世tóng同yè夜wén闻zhú竹shēng声
wú吴fèi芾〔〔sòng宋dài代〕〕
zuì醉wò卧kōng空zhāi斋jìng静jué绝rén人，，yè夜lán阑shuāng霜yuè月bái白fēn纷fēn纷。。hán寒shēng生zhěn枕shàng上hún浑wú无mèng梦，，shēng声dào到chuāng窗qián前yí疑shì是jūn君。。
yù玉zhěn轸shuí谁jiā家diào调gǔ古qū曲，，tiě铁yī衣hé何chù处jiǎo角gū孤jūn军。。xiàn羡jūn君xiě写rù入xīn新shī诗lǐ里，，qīng清zhuàng壮hái还yīng应guò过suǒ所wén闻。。
和朱世同夜闻竹声。宋代。吴芾。 醉卧空斋静绝人，夜阑霜月白纷纷。寒生枕上浑无梦，声到窗前疑是君。玉轸谁家调古曲，铁衣何处角孤军。羡君写入新诗里，清壮还应过所闻。