mǎ马zǔ祖yán岩
lǐ李pǔ朴〔〔sòng宋dài代〕〕
tà踏jǐn尽céng层luán峦shàng上xiǎo小tíng亭，，rì日huá华chū初fàn泛xiǎo晓yān烟qīng清。。chén尘āi埃bù不dào到mén门cháng常jìng静，，shēn身shì世xiāng相wàng忘xìng性zì自líng灵。。
马祖岩。宋代。李朴。 踏尽层峦上小亭，日华初泛晓烟清。尘埃不到门常静，身世相忘性自灵。