jùn郡zhāi斋chūn春mù暮
lǚ吕táo陶〔〔sòng宋dài代〕〕
zì自jué觉láo劳shēng生wàn万shì事fēi非，，huàn宦xīn心cóng从cǐ此gèng更chí迟chí迟。。qī凄liáng凉hǎo好yǐn饮bēi悲chūn春jiǔ酒，，xián閒xiá暇yóu犹yín吟sòng送lǎo老shī诗。。
xuān轩miǎn冕qù去lái来jiē皆wài外wù物，，yún云shān山zǎo早wǎn晚shì是guī归qī期。。huái怀mín民bào报guó国zhōng终wú无shù术，，kōng空fù负cán惭yán颜duì对yī一huī麾。。