hé和zhōu周jiǎn简zhōu州jì寄fàn范shǔ蜀gōng公sān三zhāng章qí其yī一
lǚ吕táo陶〔〔sòng宋dài代〕〕
jìn禁lín林yuán元lǎo老hū忽xī西guī归，，zhòng众wèi谓xī西zhōu州cǐ此shì事qí奇。。zēng矰jiǎo缴màn漫láo劳hóng鸿qù去hòu后，，sāng桑tián田wèi未biàn变hè鹤lái来shí时。。
yī一xiāng乡jīn金bó帛jiē皆zhān沾huì惠，，qiān千zài载sōng松qiū楸dé得fèng奉cí祠。。yù预xiǎng想nián年qián前zhì至jīng京guó国，，zi子sūn孙chí持jiǔ酒xiàn献chūn春qí祺。。
和周简州寄范蜀公三章 其一。宋代。吕陶。 禁林元老忽西归，众谓西州此事奇。矰缴漫劳鸿去后，桑田未变鹤来时。一乡金帛皆沾惠，千载松楸得奉祠。预想年前至京国，子孙持酒献春祺。