qīng清míng明rì日lí离lán蓝tián田bái白lù鹿yuán原jì寄wáng王tài太bó博
wèi魏yě野〔〔sòng宋dài代〕〕
bái白lù鹿yuán原dōng东xiǎo晓sè色zhōng中，，rén人jiā家xīn新huǒ火cuì翠yān烟nóng浓。。
qǐ岂wéi惟xīn心yǒu友nán难wèi为bié别，，lǘ驴shàng上huí迴tóu头liàn恋yù玉fēng峰。。
清明日离蓝田白鹿原寄王太博。宋代。魏野。 白鹿原东晓色中，人家新火翠烟浓。岂惟心友难为别，驴上迴头恋玉峰。