yuán元rì日tí题zhòng仲tuì退màn漫yóu游sì四hòu后
xú徐ruì瑞〔〔sòng宋dài代〕〕
fū夫jūn君hàn汗màn漫lù路wàn万lǐ里，，hàn翰mò墨yóu游xì戏shī诗bǎi百piān篇。。
gāo高gē歌bù不jué觉lǚ屡fēng丰jié节，，huà画dìng定shì似céng曾qīn亲zhí执biān鞭。。
qí奇tàn探mǎ马qiān迁zuò作shǐ史yì意，，lǎo老qì气dù杜líng陵chū出xiá峡nián年。。
hé何dāng当náng囊bǐ笔nuó挪zhàng杖lǚ屡，，yǔ与jūn君tí题piān篇míng名shān山chuān川。。
元日题仲退漫游四后。宋代。徐瑞。 夫君汗漫路万里，翰墨游戏诗百篇。高歌不觉屡丰节，画定似曾亲执鞭。奇探马迁作史意，老气杜陵出峡年。何当囊笔挪杖屡，与君题篇名山川。