xiǎo小zhāi斋qián前lǎo老méi梅zhì至èr二yuè月bàn半huā花yóu犹wèi未luò落yú馀xiāng香zuì最kě可ài爱
xú徐ruì瑞〔〔sòng宋dài代〕〕
shòu瘦shù树kū枯zhī枝xiǎn藓yūn晕qīng青，，nèn嫩hán寒qīng清xiǎo晓yǔ雨míng冥míng冥。。dào道rén人bù不guǎn管huā花kāi开luò落，，dú独ài爱cán残xiāng香rào绕yàn砚píng屏。。
小斋前老梅至二月半花犹未落馀香最可爱。宋代。徐瑞。 瘦树枯枝藓晕青，嫩寒清晓雨冥冥。道人不管花开落，独爱残香绕砚屏。