xīn辛chǒu丑èr二yuè月chū初qíng晴yǔ与zhòng仲tuì退cóng从fāng芳zhōu洲zòng纵yóu游xī溪shān山jiān间sī私niàn念wú吾dǎng党huì会jù聚dài殆bù不ǒu偶rán然fù赋gǔ古shī诗yī一shǒu首hòu后wǔ五bǎi百suì岁yǒu有zhī知yīn音zhě者yú于wú吾shī诗wù物sè色kě可hū乎
xú徐ruì瑞〔〔sòng宋dài代〕〕
tiān天dì地yǐ以qì气hé合，，rén人wù物yǐ以lèi类cóng从。。shú孰shì是tóng同lèi类zhōng中，，dào道tóng同zhì志fù复tóng同。。
pán槃pán槃shí石liáng梁wēng翁，，yuè阅shì世rú如lǎo老sōng松。。ruò若shì士gǔ古xī溪wān湾，，shuǐ水yuè月yìn印xīn心xiōng胸。。
xiāng相qù去bù不shí十lǐ里，，ér而wǒ我jū居qí其zhōng中。。jì既wú无shān山chuān川zǔ阻，，suí随cǐ此xīn心jī迹róng融。。
tán谭xié谐lǚ屡cān参wǔ伍，，zhàng杖jù屦shí时cóng从róng容。。yán岩xià下zhuó酌qiū秋quán泉，，xī溪shàng上xíng行chūn春fēng风。。
qí奇wén文biàn辨yú鱼lǔ鲁，，gǔ古xué学kuī窥hóng鸿méng濛。。xuán玄tóng同zhí执yóu尤qì契，，miào妙zhōng中zhí值jiàn箭fēng锋。。
cóng从jīn今bù不yàn厌shù数，，kuàng旷dài代huò或yī一féng逢。。yuàn愿yán言gè各zì自zhēn珍，，shèn慎wù勿yīng撄fán樊lóng笼。。
huì会tóng同shí拾yáo瑶cǎo草，，gèng更yuē约mó摩jīn金tóng铜。。fù赋shī诗qí俟lái来zhě者，，wù物sè色chuán传huà画gōng工。。
辛丑二月初晴与仲退从芳洲纵游溪山间私念吾党会聚殆不偶然赋古诗一首后五百岁有知音者于吾诗物色可乎。宋代。徐瑞。 天地以气合，人物以类从。孰是同类中，道同志复同。槃槃石梁翁，阅世如老松。若士古溪湾，水月印心胸。相去不十里，而我居其中。既无山川阻，随此心迹融。谭谐屡参伍，杖屦时从容。岩下酌秋泉，溪上行春风。奇文辨鱼鲁，古学窥鸿濛。玄同执尤契，妙中值箭锋。从今不厌数，旷代或一逢。愿言各自珍，慎勿撄樊笼。会同拾瑶草，更约摩金铜。赋诗俟来者，物色传画工。