wǔ五yán言chū出dōu都rì日dà大xuě雪
shěn沈gòu遘〔〔sòng宋dài代〕〕
shuò朔fēng风wàn万lǐ里lái来，，yī一yè夜juǎn卷fēi飞xuě雪。。màn漫màn漫guó国mén门lù路，，zhuǎn转gǔ毂shī失gù故zhé辙。。
niǎo鸟yì翼yā压bù不kāi开，，mǎ马tí蹄jiāng僵yù欲zhé折。。wèn问wǒ我xíng行ān安zhī之，，xián衔mìng命shǐ使hú胡jié羯。。
jūn君ēn恩niàn念qín勤yuǎn远，，dūn敦qiǎn遣lǐ礼wú无quē缺。。cì赐jīn金jiè戒sī私zhuāng装，，bo卜rì日chū出hàn汉jié节。。
tài太guān官zài载gōng供zhāng张，，jiù厩mǎ马xiān先jiǎn简yuè阅。。guāng光huá华zì自nán难shèng胜，，gǎn敢fù复sù诉láo劳nié苶。。
dú独āi哀tú徒yù御zhòng众，，qū驱chí驰fàn犯hán寒qiè切。。měi每huái怀shí实mí靡jí及，，xù勖ěr尔bǎo保jiā嘉liè烈。。
五言出都日大雪。宋代。沈遘。 朔风万里来，一夜卷飞雪。漫漫国门路，转毂失故辙。鸟翼压不开，马蹄僵欲折。问我行安之，衔命使胡羯。君恩念勤远，敦遣礼无缺。赐金戒私装，卜日出汉节。太官载供张，厩马先简阅。光华自难胜，敢复诉劳苶。独哀徒御众，驱驰犯寒切。每怀实靡及，勖尔保嘉烈。