chūn春mèng梦xuān轩，，wèi为jiāng江xī西àn按chá察sī司shū书lì吏zhāng张yǒng永nián年zèng赠bié别
zhāng张yù昱〔〔yuán元dài代〕〕
bǎi百nián年wàng妄yǐn引jǐ几céng曾tíng停，，kàn看qǔ取chí池táng塘cǎo草yòu又shēng生。。dié蝶xì戏luò落huā花zhēn真zì自shì适，，yīng莺tí啼shēn深yuàn院yù欲shuí谁jīng惊？？
lú卢láng郎cǐ此qù去yīng应rú如yuàn愿，，sòng宋yù玉cóng从lái来zuì最yǒu有qíng情。。yī一zhěn枕hǎo好fēng风chuī吹jiǔ酒jué觉，，bù不chóu愁chūn春mèng梦bù不fēn分míng明。。
春梦轩，为江西按察司书吏张永年赠别。元代。张昱。 百年妄引几曾停，看取池塘草又生。蝶戏落花真自适，莺啼深院欲谁惊？卢郎此去应如愿，宋玉从来最有情。一枕好风吹酒觉，不愁春梦不分明。