shàng上wáng王chéng丞xiāng相shí十jiè界xīn心tú图sòng颂
shì释zūn遵shì式〔〔sòng宋dài代〕〕
wú无xiàng象wú无míng名yǎo杳mò莫xún寻，，qiáng强jiāng将míng名xiàng象cè测yōu幽shēn深。。
píng凭sī斯huì会jiě解hái还xiāng相bèi背，，shě舍cǐ此tā他qiú求zhuǎn转zì自chén沉。。
jiù鹫lǐng岭yīn殷qín勤qīn亲fù付zhǔ嘱，，lóng龙mén门kǎi恺tì悌hǎo好zhī知yīn音。。
réng仍wén闻guà挂zài在gāo高táng堂shàng上，，wù误shā杀lái来rén人cuò错rèn认xīn心。。
上王丞相十界心图颂。宋代。释遵式。 无象无名杳莫寻，强将名象测幽深。凭斯会解还相背，舍此他求转自沉。鹫岭殷勤亲付嘱，龙门恺悌好知音。仍闻挂在高堂上，误杀来人错认心。