liú留tí题xì戏cǎi綵táng堂shì示nán男㞦㞦
zhào赵biàn抃〔〔sòng宋dài代〕〕
wǒ我qì憩táng堂zhōng中lè乐kě可zhī知，，yōu优yóu游yú逾yuè月yì意wàng忘guī归。。lǎo老lái来bù不jí及wú吾ér儿shǎo少，，qiě且zhe著zhū朱yī衣shèng胜cǎi綵yī衣。。
留题戏綵堂示男㞦。宋代。赵抃。 我憩堂中乐可知，优游逾月意忘归。老来不及吾儿少，且著朱衣胜綵衣。