dōng冬yè夜shān山zhōng中
wú吴lóng龙hàn翰〔〔sòng宋dài代〕〕
hán寒rù入yàn雁shēng声shuāng霜mǎn满dì地，，xiāng香shěn沈méi梅yǐng影yuè月dāng当yá崖。。
dú独hè鹤guī归lái来tóng童yì亦shuì睡，，wēi微fēng风sù簌sù簌luò落sōng松chāi钗。。
冬夜山中。宋代。吴龙翰。 寒入雁声霜满地，香沈梅影月当崖。独鹤归来童亦睡，微风簌簌落松钗。