mǎn满jiāng江hóng红（（hé和lú卢guó国huá华））
xīn辛qì弃jí疾〔〔sòng宋dài代〕〕
hàn汉jié节dōng东nán南，，kàn看sì驷mǎ马、、guāng光huá华zhōu周dào道。。xū须xìn信shì是、、qī七mǐn闽hái还yǒu有，，fú福xīng星lái来dào到。。tíng庭cǎo草zì自shēng生xīn心yì意zú足，，róng榕yīn阴bù不dòng动qiū秋guāng光hǎo好。。wèn问bù不zhī知、、hé何chù处zhe著jūn君hóu侯，，péng蓬lái莱dǎo岛。。hái还zì自xiào笑，，rén人jīn今lǎo老。。kōng空yǒu有hèn恨，，yíng萦huái怀bào抱。。jì记jiāng江hú湖shí十zài载，，yàn厌chí持jīng旌dào纛。。＿＿luò落wǒ我cái材wú无suǒ所yòng用，，yì易chú除dài殆lèi类wú无gēn根lǎo潦。。dàn但yù欲sōu搜、、hǎo好yǔ语xiè谢xīn新cí词，，xiū羞qióng琼bào报。。
满江红（和卢国华）。宋代。辛弃疾。 汉节东南，看驷马、光华周道。须信是、七闽还有，福星来到。庭草自生心意足，榕阴不动秋光好。问不知、何处著君侯，蓬莱岛。还自笑，人今老。空有恨，萦怀抱。记江湖十载，厌持旌纛。＿落我材无所用，易除殆类无根潦。但欲搜、好语谢新词，羞琼报。