jiǔ九rì日zhū诸rén人jí集yú於zī资fú福gé阁cì次gāo高jì季yīng应yùn韵sān三shǒu首
lín林jì季zhòng仲〔〔sòng宋dài代〕〕
qiū秋rù入jiāng江shān山wǎn晚gèng更yán妍，，dēng登gāo高lín临yuǎn远yì意qī凄rán然。。
qiě且fú浮lǜ绿yǐ蚁yǎn眼qián前lè乐，，dǐ底yòng用xū虚míng名shēn身hòu后chuán传。。
jiù旧yǐn隐wèi未jiào教yōu幽hè鹤yuàn怨，，qīng清xī溪zhōng终bàn伴bái白ōu鸥mián眠。。
lǎo老lái来jǔ举cuò措duō多xiū羞sè澁，，qiáng强chā插huáng黄huā花chèn趁shǎo少nián年。。
九日诸人集於资福阁次高季应韵三首。宋代。林季仲。 秋入江山晚更妍，登高临远意凄然。且浮绿蚁眼前乐，底用虚名身后传。旧隐未教幽鹤怨，清溪终伴白鸥眠。老来举措多羞澁，强插黄花趁少年。