wǎn挽lǔ鲁fèng奉yì议qí其yī一
lǐ李zhèng正mín民〔〔sòng宋dài代〕〕
huá华zhòu胄liú流fāng芳yuǎn远，，píng平hú湖shì世zài载chāng昌。。lǐ鲤tíng庭zūn遵shàn善jiào教，，guī龟zǔ组bēn贲ēn恩zhāng章。。
láo劳yì佚shēn身jiān兼shì适，，bēi悲huān欢niàn念liǎng两wàng忘。。píng平shēng生xiū修jìng净yè业，，guī归lù路zhǐ指xī西fāng方。。
挽鲁奉议 其一。宋代。李正民。 华胄流芳远，平湖世载昌。鲤庭遵善教，龟组贲恩章。劳佚身兼适，悲欢念两忘。平生修净业，归路指西方。