kū哭yǒu友rén人shī诗qí其yī一
lǐ李zhèng正mín民〔〔sòng宋dài代〕〕
liú流luò落shēng生yá涯jí集bǎi百yōu忧，，shí十nián年bào抱bìng病yǒng甬dōng东zhōu州。。hū忽jīng惊bái白bì璧mái埋huáng黄rǎng壤，，màn漫shuō说zhū朱yī衣jià驾chì赤qiú虬。。
gāo高lùn论nán难tóu投zhòng众rén人ěr耳，，zhuàng壮xīn心kōng空zhú逐shì逝chuān川liú流。。sǐ死shēng生kuí暌gé隔shāng伤qiān千lǐ里，，lèi泪sǎ洒cóng丛lán兰qì泣sù素qiū秋。。
哭友人诗 其一。宋代。李正民。 流落生涯集百忧，十年抱病甬东州。忽惊白璧埋黄壤，漫说朱衣驾赤虬。高论难投众人耳，壮心空逐逝川流。死生暌隔伤千里，泪洒丛兰泣素秋。