zhāng张tí提jǔ举dào到shān山yǒu有zuò作
shì释fàn梵yán言〔〔sòng宋dài代〕〕
qīng清shì世cháo朝xián贤nán难huì会miàn面，，yán岩táng堂yǔ语dào道shuāng霜fēng风shàn扇。。
jiè借wèn问hé何shí时chū出dì帝xiāng乡，，xiào笑yún云xī西shǔ蜀wū乌tóu头jiàn贱。。
ā阿ā呵ā阿，，shuí谁rén人jiàn荐péi裴xiāng相，，
dāng当nián年diǎn典yù豫zhāng章，，bù不xī惜méi眉máo毛yòu又xiāng相jiàn见。。