tí题huá华shān山tú图
mǎ马mò默〔〔sòng宋dài代〕〕
nán南shān山nán南miàn面wǔ五qiān千rèn仞，，pù瀑bù步fēi飞lái来zì自shān山dǐng顶。。
zhēn真rén人yán言wǒ我xī昔céng曾dēng登，，zhēng争nài奈jīn今shēng生dōu都bù不shěng省。。
huá华shān山běi北miàn面shǐ始pī披tú图，，wàn万hè壑qiān千fēng峰yī一yī一shū殊。。
zhǎng长jì记zhēn真rén人yán言xiàng向wǒ我，，céng曾dēng登shān山dǐng顶kàn看huán寰qū区。。