hóng洪gǔ谷zhí值dà大fēng风sù宿bì避xián贤yì驿shī诗
zhào赵dǐng鼎chén臣〔〔sòng宋dài代〕〕
kè客xíng行dào到chù处kě可dú独sù宿，，qiū秋yè夜yǐ已zhǎng长liáo聊yàn晏mián眠。。běi北fēng风chuī吹dēng灯zuì最wú无wèi味，，míng明yuè月zhào照hù户zhēn真kě可lián怜。。
ér儿nǚ女jiàn渐yǒu有hūn婚jià嫁bī逼，，fù富guì贵jiǔ久wú无míng名lì利qiān牵。。yù欲guī归bù不jué决zuò坐cǐ此ěr耳，，zhǎn展zhuǎn转bēi悲gē歌yī一chàng怅rán然。。
洪谷值大风宿避贤驿诗。宋代。赵鼎臣。 客行到处可独宿，秋夜已长聊晏眠。北风吹灯最无味，明月照户真可怜。儿女渐有婚嫁逼，富贵久无名利牵。欲归不决坐此耳，展转悲歌一怅然。