chū初qiū秋bái白yún云dào道yuàn院qí其sān三
huáng黄mǐn敏qiú求〔〔sòng宋dài代〕〕
xián閒lái来jí汲shuǐ水jìn浸chāng菖pú蒲，，jìng净xǐ洗chén尘āi埃bàn半diǎn点wú无。。zhuó濯dé得lǎo老gēn根rú如fǎ法shòu瘦，，yǎng养jiào教ǎi矮yè叶shí十fēn分qú臞。。
初秋白云道院 其三。宋代。黄敏求。 閒来汲水浸菖蒲，净洗尘埃半点无。濯得老根如法瘦，养教矮叶十分臞。