tí题mò墨zhú竹sān三shǒu首qí其yī一
wáng王shēn绅〔〔sòng宋dài代〕〕
xiāo潇xiāng湘jiāng江shàng上mù暮chūn春shí时，，zhōu舟pō泊huáng黄líng陵sī思yù欲mí迷。。yè夜bàn半hū忽jīng惊fēng风yǔ雨zuò作，，xiāo潇xiāo潇liǎng两àn岸zhè鹧gū鸪tí啼。。
题墨竹三首 其一。宋代。王绅。 潇湘江上暮春时，舟泊黄陵思欲迷。夜半忽惊风雨作，潇潇两岸鹧鸪啼。