guò过líng灵shí石sān三fēng峰
lù陆yóu游〔〔sòng宋dài代〕〕
xiǎo晓rì日tóng曈lóng曨xuě雪wèi未cán残，，sān三fēng峰jié杰lì立chā插yún云jiān间。。
lǎo老fū夫hé合shì是zhēng征xī西jiāng将，，xiōng胸cì次xiān先shōu收yī一huá华shān山。。
过灵石三峰。宋代。陆游。 晓日曈曨雪未残，三峰杰立插云间。老夫合是征西将，胸次先收一华山。