zhōu舟cì次qú瞿táng塘
wáng王shēn绅〔〔sòng宋dài代〕〕
jiāng江kōng空fēng风lì力qiú遒，，qiū秋qì气rì日yǐ已sù肃。。biǎn扁zhōu舟shì事dōng东mài迈，，yè夜pō泊qú瞿táng塘sù宿。。
xiān先shī师tài太shǐ史gōng公，，wén文zhāng章càn灿zhū珠yù玉。。gū孤zhōng忠rì日yuè月míng明，，sù素xíng行jīn金shí石dǔ笃。。
gòng共tán谈zāo遭féng逢shèng盛，，jù讵yún云jī基bàng谤dú讟。。qǐ岂tè特qián黔róng戎xíng行，，zhōng终chéng成yuán沅xiāng湘zhú逐。。
gū孤fén坟yù寓jiāng江bīn滨，，péi培rán然qī欺shù竖mù牧。。sù宿cǎo草bèi被huāng荒qiān阡，，hán寒yān烟mí迷gǒng拱mù木。。
xù絮jiǔ酒bù不rěn忍diàn奠，，niān拈cí辞jù讵kān堪dú读。。jiǎo矫shǒu首dì睇tài太cāng苍，，hé何yǐ以jǐn尽zhōng衷qū曲。。
wú吾huáng皇tiān天dì地rén仁，，dé德zé泽pèi沛gāo膏mù沐。。xiǔ朽gǔ骨tǎng倘méng蒙ēn恩，，dāng当qī期bù不yuǎn远fù复。。
舟次瞿塘。宋代。王绅。 江空风力遒，秋气日已肃。扁舟事东迈，夜泊瞿塘宿。先师太史公，文章灿珠玉。孤忠日月明，素行金石笃。共谈遭逢盛，讵云基谤讟。岂特黔戎行，终成沅湘逐。孤坟寓江滨，培然欺竖牧。宿草被荒阡，寒烟迷拱木。絮酒不忍奠，拈辞讵堪读。矫首睇太苍，何以尽衷曲。吾皇天地仁，德泽沛膏沐。朽骨倘蒙恩，当期不远复。