duān端wǔ午rì日èr二shǒu首qí其yī一
ráo饶jié节〔〔sòng宋dài代〕〕
ài艾yè叶xié斜zhī枝duǎn短，，chāng菖pú蒲shòu瘦jié节zhǎng长。。lǜ绿yún云yī依bìn鬓luàn乱，，hóng红xuě雪luò落bēi杯xiāng香。。
fēng风wù物jiāng江huái淮shì似，，gōng功míng名suì岁yuè月máng忙。。zé泽jiān间rén人diào吊qū屈，，yīng应yǒu有lèi泪làng浪làng浪。。
端午日二首 其一。宋代。饶节。 艾叶斜枝短，菖蒲瘦节长。绿云依鬓乱，红雪落杯香。风物江淮似，功名岁月忙。泽间人吊屈，应有泪浪浪。