qiū秋rì日yóu游chéng城nán南zhǎn展shì氏yuán园dēng登gé阁
ráo饶jié节〔〔sòng宋dài代〕〕
jīn金dēng灯fèn奋rán髯jiē阶qì砌kuān宽，，yáng杨liǔ柳huǎn缓dài带lóu楼gé阁xián闲。。wǒ我lái来bù不wèi为chūn春shì事cù促，，xī西fēng风xié斜rì日miàn面qián前shān山。。
秋日游城南展氏园登阁。宋代。饶节。 金灯奋髯阶砌宽，杨柳缓带楼阁闲。我来不为春事促，西风斜日面前山。