dōng冬rì日shū书xiè谢shì氏yuán园bì壁
ráo饶jié节〔〔sòng宋dài代〕〕
wǎ瓦fǒu缶cáng藏chūn春tǔ土mài脉gān乾，，yān嫣xiāng香yǐ已xiè谢jú菊huā花tuán团。。lǚ履shēng声rào绕jǐn尽lán栏gàn干qū曲，，sù肃sù肃sōng松fēng风zuò作mù暮hán寒。。
冬日书谢氏园壁。宋代。饶节。 瓦缶藏春土脉乾，嫣香已谢菊花团。履声绕尽栏干曲，肃肃松风作暮寒。