lín临chí池wán玩yóu游yú鱼
zhāng张fāng方píng平〔〔sòng宋dài代〕〕
qū曲chí池qiū秋shuǐ水píng平，，xū虚bì碧yǎo杳chéng澄jìng净。。yǒu有yǎn鰋cóng从hé何lái来，，qián潜jù据jiǔ久yǐ已héng横。。
gǔ鼓liè鬣zuò作bō波làng浪，，qíng晴jǐng景zhàn占píng蘋xìng荇。。tān贪tūn吞wú无yí遗lín鳞，，duō多zhé折xiū脩hé荷bǐng柄。。
xī西xuān轩yīn因nà纳liáng凉，，rào绕bù步zì恣ó哦yǒng咏。。shí时féng逢héng横shuǐ水miàn面，，qì气yì意shū殊háo豪jìn劲。。
xiàng向fēi非shén神shǒu守yán严，，yǔ雨wù雾xún寻fēi飞bèng迸。。bù不kuí揆rù入jiāng江hǎi海，，qiě且yǔ与jiāo蛟chī螭jìng竞。。
xiá暇rì日hū呼gǔ罟shī师，，sōu搜lù摝qióng穷ní泥nìng泞。。pō泼lá剌chū出shù数chǐ尺，，nù怒tiào跳hé何jiàn健qīng轻。。
zhuàng状chǒu丑zú足xián涎mò沫，，dāo刀jǐ几xián嫌xīng腥yìng硬。。qiǎn遣tóng童fàng放xī西zé泽，，bù不sǐ死tǎng傥zhī知xìng倖。。
yóu犹lǜ虑chí持sī私pēng烹，，chéng诚zhǔ嘱fán烦yán言lìng令。。qù去qù去bì避gōu钩wǎng网，，zài再huò获shuí谁ěr尔zhēng诤。。
suì遂qǔ取qún群xiǎo小xiān鲜，，tóu投zhōng中shǐ使yán沿yǒng泳。。shàng上yóu游ruò若fú浮kōng空，，zhòng众shěn沈yí疑luò落jǐng阱。。
duì队xíng行yǒu有gū孤chū出，，rú如dí嫡cóng从zhū诸yìng媵。。hū忽sàn散hé何suǒ所jīng惊，，liǎng两hé合chéng成xiāng相yíng迎。。
xián衔wěi尾jì既jìng竞sù速，，yī依pú蒲yì亦shǎo少dìng定。。zhuāng庄háo濠niàn念xiāo逍yáo遥，，yán严xī溪sī思yǐn隐xíng行。。
liáo聊yǐ以yí贻hòu后rén人，，chí持gān竿zhù助xián閒xìng兴。。
临池玩游鱼。宋代。张方平。 曲池秋水平，虚碧杳澄净。有鰋从何来，潜据久已横。鼓鬣作波浪，晴景占蘋荇。贪吞无遗鳞，多折脩荷柄。西轩因纳凉，绕步恣哦咏。时逢横水面，气意殊豪劲。向非神守严，雨雾寻飞迸。不揆入江海，且与蛟螭竞。暇日呼罟师，搜摝穷泥泞。泼剌出数尺，怒跳何健轻。状丑足涎沫，刀几嫌腥硬。遣童放西泽，不死傥知倖。犹虑持私烹，诚嘱烦言令。去去避钩网，再获谁尔诤。遂取群小鲜，投中使沿泳。上游若浮空，众沈疑落阱。队行有孤出，如嫡从诸媵。忽散何所惊，两合成相迎。衔尾既竞速，依蒲亦少定。庄濠念逍遥，严溪思隐行。聊以贻后人，持竿助閒兴。