yè夜chóng虫
zhāng张fāng方píng平〔〔sòng宋dài代〕〕
tíng庭hù户xián閒jiōng扃yuè月，，cǎo草gēn根hán寒dài带shuāng霜。。shí时fāng方gǎn感yáo摇luò落，，ěr尔gèng更zhù助bēi悲liáng凉。。
lòu漏bǎn版qiāo敲gū孤guǎn馆，，dēng灯qīng青bèi背qū曲fáng房。。xiàng向chén晨zhuǎn转āi哀jí急，，jǐ几duàn断lǚ旅rén人cháng肠。。
夜虫。宋代。张方平。 庭户閒扃月，草根寒带霜。时方感摇落，尔更助悲凉。漏版敲孤馆，灯青背曲房。向晨转哀急，几断旅人肠。