xiè谢fàn范tiān天zhāng章jiàn荐yīng应zhì制kē科
zhāng张fāng方píng平〔〔sòng宋dài代〕〕
chū初pì辟míng明táng堂jiàn见dì帝xuān轩，，cǐ此shí时níng宁dé得liàn恋qiū丘yuán园。。chéng程wén文lǎn懒yè谒chūn春guān官shì氏，，jué决cè策sī思gàn干fǎ法yǐ扆zūn尊。。
qiān千gǔ古shēng声míng名chuán传è鹗biǎo表，，sì四fāng方háo豪jùn俊wàng望lóng龙mén门。。ruò若qū趋dān丹bì陛chéng承qīng清wèn问，，hé何yǐ以chóu酬zhī知huò或gǎn敢yán言。。
谢范天章荐应制科。宋代。张方平。 初辟明堂见帝轩，此时宁得恋丘园。程文懒谒春官氏，决策思干法扆尊。千古声名传鹗表，四方豪俊望龙门。若趋丹陛承清问，何以酬知或敢言。