gōng宫cí词qí其èr二shí十yī一
zhōu周yàn彦zhì质〔〔sòng宋dài代〕〕
wén文sī思zhǔ主lì吏jí籍tōng通guī闺，，zhú逐jié节gōng供xū须gè各pǐn品tí题。。zhī知shì是jìn禁yuán园tiāo挑cài菜rì日，，diāo雕chuáng床shí十káng扛jìn进jīn金bì篦。。
宫词 其二十一。宋代。周彦质。 文思主吏籍通闺，逐节供须各品题。知是禁园挑菜日，雕床十扛进金篦。