guò过zhāng张shān山rén人
wáng王sōng松〔〔sòng宋dài代〕〕
jīng经luàn乱liáng良péng朋shǎo少，，xún寻jūn君yī一wèi慰qíng情。。hòu后yóu游tóng同gé隔shì世，，zī兹huì会ruò若qián前shēng生！！
jī鸡quǎn犬lián怜zāo遭jié劫，，qī妻nú孥shù述bì避bīng兵。。tiān天xīn心rú如huǐ悔huò祸，，yóu犹jí及kàn看chūn春gēng耕。。
过张山人。宋代。王松。 经乱良朋少，寻君一慰情。后游同隔世，兹会若前生！鸡犬怜遭劫，妻孥述避兵。天心如悔祸，犹及看春耕。