qīng清shǔ暑diàn殿
yáng杨bèi备〔〔sòng宋dài代〕〕
sū窣dì地lián簾guāng光guà挂shuǐ水jīng精，，yù玉gōu钩xié斜chù处yuè月chū初shēng生。。
lóng龙pí皮xí席shàng上é鹅máo毛shàn扇，，hé何bì必fēng风lái来shǔ暑zì自qīng清。。
清暑殿。宋代。杨备。 窣地簾光挂水精，玉钩斜处月初生。龙皮席上鹅毛扇，何必风来暑自清。