xīn新tíng亭
yáng杨bèi备〔〔sòng宋dài代〕〕
mǎn满mù目jiāng江shān山yì异luò洛yáng阳，，běi北rén人huái怀tǔ土lèi泪qiān千xíng行。。
bù不rú如wáng亡guó国zhōng中shū书lìng令，，guī归lǎo老xīn新tíng亭shì是gù故xiāng乡。。
新亭。宋代。杨备。 满目江山异洛阳，北人怀土泪千行。不如亡国中书令，归老新亭是故乡。