qí齐tiān天lè乐（（yuán元xī夕））
wēng翁mèng孟yín寅〔〔sòng宋dài代〕〕
hóng红xiāng香shí十lǐ里tóng铜tuó驼mèng梦，，rú如jīn今jiù旧yóu游zhòng重shěng省。。jié节xù序piāo飘líng零，，huān欢yú娱lǎo老dà大，，yōng慵lì立dēng灯guāng光chán蟾yǐng影。。shāng伤xīn心duì对jǐng景。。pà怕huí回shǒu首dōng东fēng风，，yǔ雨qíng晴nán难zhǔn准。。qū曲xiàng巷yōu幽fāng坊，，guǎn管xián弦yī一piàn片xiào笑shēng声jìn近。。fēi飞péng棚fú浮dòng动cuì翠bǎo葆，，kàn看jīn金chāi钗bàn半liū溜，，chūn春dù妒hóng红fěn粉。。fèng凤niǎn辇áo鳌shān山，，yún云shōu收wù雾liǎn敛，，yí迤lǐ逦tóng铜hú壶lòu漏jiǒng迥。。shuāng霜fēng风jiàn渐jǐn紧。。zhǎn展yī一fú幅qīng青xiāo绡，，jìng净xuán悬gū孤jìng镜。。dài带zuì醉fú扶guī归，，xiǎo晓chéng酲chūn春mèng梦wěn稳。。
齐天乐（元夕）。宋代。翁孟寅。 红香十里铜驼梦，如今旧游重省。节序飘零，欢娱老大，慵立灯光蟾影。伤心对景。怕回首东风，雨晴难准。曲巷幽坊，管弦一片笑声近。飞棚浮动翠葆，看金钗半溜，春妒红粉。凤辇鳌山，云收雾敛，迤逦铜壶漏迥。霜风渐紧。展一幅青绡，净悬孤镜。带醉扶归，晓酲春梦稳。