sì四yuè月shí十rì日yù遇zhōu周yǒng永chāng昌èr二shǒu首qí其èr二
mǎ马dìng定guó国〔〔jīn金cháo朝〕〕
yòu幼shí时zhǒng种mù木sì巳cháo巢yuān鸢，，yóu犹xiàng向huā花qián前zuò作jiǔ酒diān颠。。guō郭wài外qīng青shān山zhāo招xiǎo晓chū出，，pǔ圃zhōng中míng明yuè月zhào照chūn春mián眠。。
shì世wú无sū苏huáng黄liù六qī七zi子，，tiān天duàn断wén文zhāng章sān三shí十nián年。。jīn今rì日féng逢jūn君rú如jiù旧shí识，，zuì醉chí持bēi杯biāo杓wàng望qīng青tiān天。。
四月十日遇周永昌二首 其二。金朝。马定国。 幼时种木巳巢鸢，犹向花前作酒颠。郭外青山招晓出，圃中明月照春眠。世无苏黄六七子，天断文章三十年。今日逢君如旧识，醉持杯杓望青天。