dài代shū书jì寄dà大yuán元bó伯
zhōu周áng昂〔〔jīn金cháo朝〕〕
nán南yuán园là腊yǐ蚁jì记tóng同qīng倾，，yī一zhǐ纸shū书lái来wàn万lǐ里qíng情。。rì日yè夜chóu愁xīn心suí随liǔ柳sè色，，dōng东fēng风chuī吹mǎn满dà大liáng梁chéng城。。
代书寄大元伯。金朝。周昂。 南园腊蚁记同倾，一纸书来万里情。日夜愁心随柳色，东风吹满大梁城。