chū出jū居yōng庸
cài蔡guī珪〔〔jīn金cháo朝〕〕
luàn乱shí石fáng妨chē车gǔ毂，，shēn深shā沙kùn困mǎ马tí蹄。。
tiān天fēn分dòu斗nán南běi北，，rén人xiàng向rì日dōng东xī西。。
cè侧jiǎo脚chái柴jīng荆duǎn短，，píng平tóu头tǔ土shě舍dī低。。
shān山huā花sān三liǎng两shù树，，xiào笑shā杀wǔ武líng陵xī溪。。
出居庸。金朝。蔡珪。 乱石妨车毂，深沙困马蹄。天分斗南北，人向日东西。侧脚柴荆短，平头土舍低。山花三两树，笑杀武陵溪。