gǎn感shí时èr二shǒu首qí其yī一
zhū朱xī希huì晦〔〔yuán元dài代〕〕
yīn阴mái霾hūn昏rì日yuè月，，yāo妖qì气sāi塞gān乾kūn坤。。zhàn战xuè血liú流huái淮shuǐ水，，yīn音chén尘gé隔jì蓟mén门。。
fú浮róng荣huái槐yǐ蚁jí集，，cóng丛bàng谤jí棘yíng蝇xuān喧。。yù欲xiào效dōng东líng陵yǐn隐，，zhōng终shēn身lǎo老zhǒng种yuán园。。
感时二首 其一。元代。朱希晦。 阴霾昏日月，妖气塞乾坤。战血流淮水，音尘隔蓟门。浮荣槐蚁集，丛谤棘蝇喧。欲效东陵隐，终身老种园。