chūn春wǎn晚gǎn感huái怀jì寄lǐ李guǎng广wén文
zhū朱xī希huì晦〔〔yuán元dài代〕〕
xuán玄fā发jīng经nián年bàn半yǐ已bān斑，，bì避xuān喧hé何jì计rù入shēn深shān山。。wǒ我wú无dà大yào药néng能yī医lǎo老，，shuí谁yǒu有zhēn真jīn金kěn肯mǎi买xián閒。。
sān三yuè月huā花kāi开fǎn反rě惹hèn恨，，jǐ几shí时jiǔ酒xǐng醒yī一kāi开yán颜。。bié别lái来ruò若yǒu有xīn新shī诗jù句，，hǎo好qiàn倩yóu邮tǒng筒rì日wǎng往hái还。。
春晚感怀寄李广文。元代。朱希晦。 玄发经年半已斑，避喧何计入深山。我无大药能医老，谁有真金肯买閒。三月花开反惹恨，几时酒醒一开颜。别来若有新诗句，好倩邮筒日往还。